استخبارات المصادر المفتوحة في الصينية

• 公开来源情报

• مختبرات تطوير المصادر المفتوحة    开源码发展实验室
• مبادرة المصدر المفتوح    开放源代码促进会
• برمجيات مفتوحة المصدر    开源软件

أمثلة

1. ومن أجل تعزيز بيئة تمكن البعثات الميدانية من إدارة المعلومات بصورة فعالة، ينبغي للأمم المتحدة أن تعترف باستخدام استخبارات المصادر المفتوحة وأن تشجعها.
   为了创造有利环境，使外地特派团有效管理信息，联合国应承认和鼓励使用公开来源情报。
2. ولم تخصص معظم خطط طوارئ البعثة أي اعتمادات للحصول على استخبارات المصادر المفتوحة الضرورية، بما فيها الصور التجارية، ربما لافتراض عدم توافر القدرات اللازمة لتحليلها وتفسيرها.
   大多数特派团应急计划没有就获得必要的公开来源情报（其中包括商业图像）做出规定，这也许因为特派团认为没有分析和解读能力。
3. ويرى المكتب أن الفرع G6 للقوة يمكن أن يساهم بشكل فعال في جهد استخبارات المصادر المفتوحة إذا جرى تنسيقه بشكل مباشر مع خلية البعثة ونظام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   监督厅相信，如果与特派团的特派团联合分析小组及通信和信息技术系统紧密结合，部队通信处能够有效促进从公开来源收集情报的工作。